1 00:00:23,660 --> 00:00:25,680 Oké jongeman, ben je er klaar voor? dit? 2 00:00:26,320 --> 00:00:28,080 Ben jij hier klaar voor? 3 00:00:35,640 --> 00:00:36,160 Kan 4 00:00:36,160 --> 00:00:44,780 de 5 00:00:44,780 --> 00:00:46,180 Twee van jullie leggen uit wat er is gebeurd? 6 00:00:47,240 --> 00:00:48,340 Wij waren gewoon... 7 00:00:48,570 --> 00:00:49,970 Praten. Gewoon praten? 8 00:00:50,170 --> 00:00:52,910 Je noemt mij een preuts meisje en geeft mij de schuld voor ons verlies. 9 00:00:53,130 --> 00:00:56,550 Ja, dat komt omdat het jouw schuld was. Nogmaals, voor het geval je het gemist hebt, jij 10 00:00:56,550 --> 00:00:57,550 zocht naar de... Oké. 11 00:00:58,490 --> 00:01:03,270 Ten eerste, Bailey, geweld is nooit het juiste antwoord. En ten tweede, Will, dat moet ook 12 00:01:03,270 --> 00:01:05,470 Leer beter te communiceren met uw teamgenoten. 13 00:01:06,110 --> 00:01:08,150 Daarom heb ik de coach gevraagd om je op de bank te zetten het volgende spel. 14 00:01:09,110 --> 00:01:10,590 En ze is gewoon van de haak? 15 00:01:10,870 --> 00:01:14,850 Nee, natuurlijk niet. Voor mevrouw Stiles wel ga eens wat proberen 16 00:01:14,850 --> 00:01:16,730 anders. Je hoeft mij niet op de bank te zetten. 17 00:01:17,100 --> 00:01:19,300 Ik heb geen interesse in voetballen meer. 18 00:01:19,580 --> 00:01:23,760 En daarom zal jouw straf zijn om iets nieuws te vinden. Tegen deze tijd de volgende 19 00:01:23,760 --> 00:01:25,640 Ik wil dat je lid wordt van een nieuwe club. 20 00:02:02,960 --> 00:02:05,020 Heb je Bailey al gesproken vandaag? 21 00:02:05,260 --> 00:02:09,259 Ik heb haar niet meer gesproken sinds ze vertrok vanmorgen om Will en Miss te bezoeken 22 00:02:09,259 --> 00:02:13,160 Briggs, maar laten we hopen dat ze dat niet doet iets erger voor zichzelf maken. 23 00:02:13,480 --> 00:02:14,480 Het komt wel goed met haar. 24 00:02:14,900 --> 00:02:17,020 Anders moeten we Will meenemen op een brancard. 25 00:02:17,960 --> 00:02:24,080 Luister, Kara, over laatst... Ik wilde daar ook met jou over praten. ik 26 00:02:24,080 --> 00:02:28,260 Ik denk niet dat Bailey zo opgewonden zou zijn over, je weet wel, ons. 27 00:02:28,660 --> 00:02:31,020 Ze heeft momenteel veel te verwerken, en... 28 00:02:31,260 --> 00:02:33,720 Ik denk niet dat het juist is om achterop te raken haar rug. 29 00:02:34,900 --> 00:02:39,460 Ja, ik bedoel, ik ben het ermee eens. Ik bedoel, ik ben het ermee eens. 30 00:02:41,420 --> 00:02:43,100 Maar goed, ik zie je nog wel eens. 31 00:02:52,500 --> 00:02:55,600 Om te vermijden of rond te dansen. 32 00:02:56,100 --> 00:02:57,160 Het is niet ontwijken. 33 00:02:58,100 --> 00:02:59,100 Zinspelen? 34 00:03:00,680 --> 00:03:01,680 Het zijn acht letters. 35 00:03:02,120 --> 00:03:03,140 Het is cabron. 36 00:03:05,360 --> 00:03:06,960 Hallo, Ivy. 37 00:03:07,580 --> 00:03:08,579 O, wauw. 38 00:03:08,580 --> 00:03:09,580 Dit is beschamend. 39 00:03:09,780 --> 00:03:10,860 Wat was dat laatste stukje? 40 00:03:11,440 --> 00:03:12,440 Dat was Spaans. 41 00:03:12,720 --> 00:03:14,600 Dat kon je niet aan mijn achternaam opmaken Ik was Mexicaan? 42 00:03:14,860 --> 00:03:15,860 Wat is je achternaam? 43 00:03:16,120 --> 00:03:17,120 Zelenski. 44 00:03:19,440 --> 00:03:23,340 Mijn beide ouders zijn immigranten. Mijn vader is Pools, en mijn moeder eigenlijk 45 00:03:23,340 --> 00:03:24,980 Azteken, maar ik ben hier geboren. 46 00:03:25,200 --> 00:03:25,819 O, wauw. 47 00:03:25,820 --> 00:03:26,820 Dat is echt gaaf. 48 00:03:27,200 --> 00:03:29,120 Dus, waar maak je je druk over? 49 00:03:29,500 --> 00:03:30,500 24 dwars. 50 00:03:31,240 --> 00:03:32,300 Om rond te dansen. 51 00:03:33,500 --> 00:03:34,500 Zijstap. 52 00:03:35,680 --> 00:03:36,680 Indrukwekkend. 53 00:03:37,340 --> 00:03:39,320 Misschien moet jij mijn kruiswoordraadsel zijn partner. 54 00:03:39,740 --> 00:03:41,220 Ik ken alleen woorden in het Engels. 55 00:03:41,600 --> 00:03:42,720 Ik zal je wat in het Spaans leren. 56 00:03:43,100 --> 00:03:44,100 En Pools. 57 00:03:44,120 --> 00:03:47,780 Ken jij ook Pools? Ik wist het niet alles wat iemand tegen me zei totdat ik 58 00:03:47,780 --> 00:03:48,780 was vijf. 59 00:03:48,900 --> 00:03:49,900 Hoi! 60 00:03:51,060 --> 00:03:53,440 Ik wilde gewoon mijn boek pakken. 61 00:03:55,400 --> 00:03:57,940 Sorry dat ik onderbreek, wat dit ook is. 62 00:03:58,280 --> 00:03:59,550 Oh! Dat is oké. Geen probleem. 63 00:04:00,730 --> 00:04:01,730 Koel. 64 00:04:13,110 --> 00:04:14,250 Dit lijkt mij goed. 65 00:04:14,710 --> 00:04:19,649 Bedankt. Kara haatte het. Ik haatte het niet. Ik vind het ook gewoon te verschillend 66 00:04:19,649 --> 00:04:23,290 binnenkort. Oké, prima. Laten we jouw versie eens bekijken dan. Waarom? Zodat ik naar jouw kan luisteren 67 00:04:23,290 --> 00:04:25,490 opbouwende kritiek? Dat is zo... Oké, stop. 68 00:04:25,770 --> 00:04:27,710 Ik kan het niet verdragen dat jullie elke keer kibbelen dag. 69 00:04:28,190 --> 00:04:31,090 Wat als we een manier vinden om uw choreo's? Bewaar de onderdelen die werken 70 00:04:31,090 --> 00:04:33,510 beide. Neem eens een kijkje, denk er eens over na. 71 00:04:46,270 --> 00:04:48,170 Dit is geen rocket science. 72 00:04:49,170 --> 00:04:54,050 Prima. Doe gewoon ons werk en blijf erbuiten elkaars weg. Dat werk? Werkt voor 73 00:04:54,050 --> 00:04:55,210 ik. Oké, leuk. 74 00:04:55,470 --> 00:04:56,470 Tot de volgende keer. 75 00:05:00,320 --> 00:05:01,320 Jaja, beste vrienden. 76 00:05:02,600 --> 00:05:05,000 Waren de JV-meisjes aardiger tegen elkaar? 77 00:05:05,960 --> 00:05:07,080 Eigenlijk wel. 78 00:05:07,760 --> 00:05:08,800 Een team is een team. 79 00:05:09,020 --> 00:05:11,320 Ik heb net geleerd mijn deel te doen en te blijven uit het drama. 80 00:05:11,560 --> 00:05:12,560 Wat ben jij, een monnik? 81 00:05:13,160 --> 00:05:15,380 Wat ben jij, verliefd op die van de kapitein vriendje? 82 00:05:15,820 --> 00:05:18,400 Wat? Nee, ik... Wat je ook wilt vertellen jezelf. 83 00:05:18,840 --> 00:05:19,920 Is het zo duidelijk? 84 00:05:21,980 --> 00:05:24,240 Hé, je wilt naar dat koffietentje vinden wij allemaal leuk? 85 00:05:25,160 --> 00:05:27,080 Junioren? Ja, wil je met mij meegaan? 86 00:05:27,730 --> 00:05:29,030 Nu kan ik beter naar huis gaan. 87 00:05:29,550 --> 00:05:30,850 Kom op, ik ben je iets schuldig. 88 00:05:31,250 --> 00:05:33,030 Omdat je mij hebt gekoppeld aan mijn beste vriendin. 89 00:05:43,410 --> 00:05:45,030 Ik wou dat mijn broer werkte. 90 00:05:45,270 --> 00:05:48,810 Hij is een totale nachtmerrie, maar hij maakt het beste koffie. Hoe is het om een 91 00:05:48,810 --> 00:05:55,810 drieling? Het kan soms druk zijn, maar... Eh, wat zijn 92 00:05:55,810 --> 00:05:56,569 doe je? 93 00:05:56,570 --> 00:05:58,450 Kijk. Nee, niet kijken. 94 00:05:59,170 --> 00:06:00,410 Oké, kijk, maar wees niet opvallend. 95 00:06:01,310 --> 00:06:04,690 Waar kijk ik naar? Het is Petra. Ik heb heb haar hier eerder gezien. 96 00:06:05,050 --> 00:06:09,490 Denk je dat ze misschien vreemdgaat? Theo? Dat klinkt als wensdenken. 97 00:06:13,490 --> 00:06:15,070 Schieten. Ik moet naar huis. 98 00:06:15,330 --> 00:06:16,550 Oké. Doei. 99 00:06:29,790 --> 00:06:30,910 Het spijt me. 100 00:06:31,310 --> 00:06:33,710 Nee, het gaat goed met je. Je bent goed. Ben jij oké? 101 00:06:33,970 --> 00:06:35,490 Ja, ik zag je daar gewoon niet. 102 00:06:35,790 --> 00:06:36,790 Ik heb je. 103 00:06:37,110 --> 00:06:38,910 Mag ik je een vraag stellen? 104 00:06:40,110 --> 00:06:41,370 Ja, zeker. 105 00:06:42,110 --> 00:06:46,290 Bailey had gezegd dat je mooi was diepbedroefd over je ex. 106 00:06:47,110 --> 00:06:52,090 Het spijt me. Het is eigenlijk niets van mij zaken. Nee, het is nu jouw zaak. 107 00:06:52,270 --> 00:06:58,290 En ja, ik was er behoorlijk kapot van mijn ex, maar het ging verder. 108 00:06:59,020 --> 00:07:05,880 Maar Bailey zei dat Bailey dat niet doet weet alles over mijn leven wat ik 109 00:07:05,880 --> 00:07:07,880 zoals wie ik leuk vind 110 00:07:29,200 --> 00:07:30,380 Wat denk je dat je aan het doen bent? 111 00:07:31,660 --> 00:07:33,540 Ik kom net thuis van school. 112 00:07:34,460 --> 00:07:35,880 Wat deed je daar zo laat? 113 00:07:36,320 --> 00:07:40,620 Ik... Ik heb me aangemeld voor het varsityteam. 114 00:07:40,900 --> 00:07:42,600 Ze oefenen laat en in het weekend. 115 00:07:42,860 --> 00:07:45,500 Het spijt me dat ik het je niet vertelde voordat ik... Oh, dus je vertelt het mij? 116 00:07:46,980 --> 00:07:48,660 Je vraagt ​​mij niet om mijn toestemming? 117 00:07:48,940 --> 00:07:50,540 Het is niet wat ik... Stel je mijn verbazing voor. 118 00:07:51,100 --> 00:07:56,900 Ik krijg een telefoontje van school met de vraag of ik dat wil bevestig dat ik een extra vergoeding betaal 119 00:07:56,900 --> 00:07:57,900 mijn afdeling. 120 00:07:57,920 --> 00:07:59,960 om in het varsity-dansteam te zitten. 121 00:08:00,500 --> 00:08:05,140 Ik zou niet verrast moeten zijn omdat blijkbaar heb ik een formulier ondertekend. 122 00:08:06,280 --> 00:08:09,900 Ik... Je denkt dat je weg kunt komen met het vervalsen van mijn handtekening, alleen maar om dat te doen 123 00:08:09,900 --> 00:08:10,900 je zou kunnen rommelen? 124 00:08:10,980 --> 00:08:12,040 Ik ben niet aan het rommelen. 125 00:08:12,620 --> 00:08:15,160 Ik ben eigenlijk ergens goed in. Is dat zo moeilijk voor je om te geloven? 126 00:08:16,000 --> 00:08:17,180 Wees niet zo slim om mij een mond te snoeren. 127 00:08:17,600 --> 00:08:18,700 Stop. Je doet mij pijn. 128 00:08:19,400 --> 00:08:21,080 Je hebt geluk dat ik in een goed humeur ben, jongen. 129 00:08:23,800 --> 00:08:24,800 Ga naar je kamer. 130 00:08:31,530 --> 00:08:32,990 Volgende keer op Chicken Girls. 131 00:08:33,549 --> 00:08:37,990 Ik weet niet wie ik ben. Om eerlijk te zijn, Bailey, ik weet zeker dat je er wel uitkomt. I 132 00:08:37,990 --> 00:08:39,370 heb geen verliefdheid. Einde verhaal. 133 00:08:39,650 --> 00:08:43,710 Zelfs niet het allerkleinste, kleinste kleintje één. Mag ik je nummer? 134 00:08:44,430 --> 00:08:45,430 Voor studeren. 135 00:08:46,170 --> 00:08:48,030 Ja, maar voor de duidelijkheid: ik heb een vriendin.